Александр (alekseletskih) wrote,
Александр
alekseletskih

Shakira - Perro Fiel ft. Nicky Jam

Премьера клипа! Неделями дразнила Шакира поклонников, и вот наконец-то представила клип на новую испанскоязычную композицию, записанную с Nicky Jam. Трек окрестили «Perro Fiel», что в переводе значит «Верный пес». Его режиссером стал каталонский режиссер Хауме де Лайгуана.
[Nicky Jam]
Ты меня сбиваешь с толку. Я не знаю что делать.
Я всего лишь хочу повеселиться.
[Shakira]
Я боюсь, что мне это понравится и сведет меня с ума.

[Nicky Jam]
Если это произойдет, то я последую за тобой, как верный пес.

[Shakira]
Я боюсь, что мне это понравится и сведет меня с ума.
Я не прошу ничего сверхъестественного.
Только одного настоящего мужчину, который ради меня войдет в грязь,
Заменит лампочки Иидаже помоет мою машину.
Хочу внимательного и ласкового, но не очень ревнивого.
Чтобы на улице был он принцем, а в кровати – диким и опасным.

[Nicky Jam]
Ты можешь просить все, что захочешь. Я сделаю все ради тебя.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/s/shakira/perro_fiel.html

Tags: shakira, клип
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments